Warszawa, Praga-Północ, Jagiellońska

Opis nieruchomości

LOKAL:

Nowoczesne wnętrze w skandynawskim klimacie, usytuowane na drugim piętrze z ładnym widokiem. Funkcjonalny rozkład, dbałość o użyte materiały i sposób wykończania sprawia, że mieszkanie jest bardzo przytulne i komfortowe. Salon połączony z pół otwartą kuchnią z jadalnią na zachód. Popołudniami w części dziennej można się rozkoszować pięknym słońcem oraz widokiem na zieleń. Z salonu jest wyjście na balkon. Mieszkanie jest bardzo ciche. Dodatkowo bardzo ustawna sypialna oraz łazienka z prysznicem. Lokal jest w pełni wyposażony ( talerze, kubki, odkurzacz, suszarka itp. ). Miejsce postojowe w garażu podziemnym w cenie wynajmu. Dodatkowo tylko prąd . Wolne od  1 sierpnia 2023. Zapraszam do oglądania, klucz w biurze.

BUDYNEK:
Osiedle Bulwary Praskie to kompleks nowoczesnych apartamentowców z 2020 roku. Widok na Wisłę oraz rozległe tereny zielone to największe atuty tej inwestycji. Budynek posiada ochronę oraz monitoring. Przed blokiem znajduje się dużo miejsc postojowych dla gości.

LOKALIZACJA:
Łatwy dojazd do stacji Dworzec Gdański i Dworzec Wileński, a więc obu linii metra, które zapewniają nie tylko sprawną komunikację z każdą częścią Warszawy, stanowiąc również dobrą bazę wypadową do dalszych podróży. Atutem lokalizacji jest także bezpośrednie sąsiedztwo przystanku autobusowego ( zaraz przy budynku ) oraz kolei miejskiej Warszawa Toruńska. Na wyciągnięcie ręki znajdują się również obszary Natura 2000. Są to jedne z najcenniejszych przyrodniczo obszarów Unii Europejskiej. Gwarantują one wyjątkowy odpoczynek w zielonym otoczeniu tego fragmentu Wisły. W bliskim sąsiedztwie liczne galerie handlowe oraz Studio Sante, z basenami, saunami oraz spa.


ENGLISH VERSION:

Modern interior in a Scandinavian style, located on the second floor with a nice view. The functional layout, attention to the materials used and the way of finishing make the apartment very cozy and comfortable. Living room combined with a semi-open kitchen with dining room to the west. In the afternoons, in the living area, you can enjoy the beautiful sun and the view of the greenery. There is an exit to the balcony from the living room. The apartment is very quiet. In addition, a very adjustable bedroom and a bathroom with a shower. The restaurant is fully equipped (plates, cups, vacuum cleaner, dryer, etc.). Parking space in the underground garage included in the rental price. Plus only electricity. Free from July 1, 2023. Feel free to view, key in the office.

BUILDING:
The Bulwary Praskie housing estate is a complex of modern apartment buildings from 2020. The view of the Vistula River and extensive green areas are the greatest advantages of this investment. The building has security and monitoring. There are plenty of parking spaces for guests in front of the block.

LOCATION:
Easy access to the Dworzec Gdański and Dworzec Wileński stations, i.e. both metro lines, which not only ensure efficient communication with every part of Warsaw, but are also a good starting point for further journeys. The advantage of the location is also the immediate vicinity of the bus stop (right next to the building) and the Warszawa Toruńska city railway. There are also Natura 2000 areas at your fingertips. These are one of the most valuable natural areas of the European Union. They guarantee a unique rest in the green surroundings of this part of the Vistula River. In the close vicinity, numerous shopping malls and Studio Sante, with swimming pools, saunas and a spa.